Theo hồ sơ của cơ quan Công an tỉnh Bạc Liêu, Phan Quang Nghệ, 36 tuổi, Chuyên viên Phòng Quản lý vận tải, phương tiện và người lái (thuộc Sở Giao thông vận tải tỉnh Bạc Liêu) đã cấu kết với Trần Quang Thuận (43 tuổi, ngụ Khóm 8, Phường 8, TP Bạc Liêu) và Bùi Thiều Đỗ Lê (45 tuổi, nguyên Phó giám đốc Công ty TNHH MTV Cơ khí ô tô Lâm Vinh tại TP Cần Thơ) để lập hồ sơ, cải tạo xe, cấp Giấy chứng nhận thẩm định thiết kế xe cơ giới cải tạo giả nhằm trục lợi.
Trên cơ sở kết quả điều tra, ngày 20/6, Cơ quan Cảnh sát điều tra Công an tỉnh Bạc Liêu đã tống đạt quyết định khởi tố bị can, lệnh bắt bị can để tạm giam đối với Phan Quang Nghệ về hành vi giả mạo trong công tác và nhận hối lộ.
Đồng thời, tiến hành tống đạt quyết định khởi tố bị can, lệnh cấm đi khỏi nơi cư trú đối với Trần Quang Thuận về hành vi “Đưa hối lộ” và Bùi Thiều Đỗ Lê về hành vi “Làm giả tài liệu của tổ chức”.