Một lớp dạy tiếng Anh bậc THCS ở Bình Nhưỡng. Ảnh: DPRK Today/Yonhap.
Thông tin được dẫn từ báo cáo cập nhật hết năm 2020 của Dịch vụ Kiểm tra Giáo dục Hoa Kỳ (ETS).
Triều Tiên đạt điểm trung bình 87 trên thang chuẩn 120 điểm TOEFL. Triều Tiên tăng 4 điểm so với năm 2019, trong khi Hàn Quốc chỉ tăng 3 với điểm trung bình quốc gia đạt 86.
Tính riêng từng hạng mục thi TOEFL, Triều Tiên cũng chứng thực không có cửa cho Hàn Quốc vượt mặt. Ở môn đọc hiểu, Triều Tiên đạt điểm 22/30, lần lượt với môn nghe hiểu là 23/30, nói 22/30 và viết là 21/30. Các điểm số lần lượt với từng môn thi của Hàn Quốc là 22 - 22 - 21 - 21.
Trước đó 1 năm, vào năm 2019 điểm trung bình quốc gia của Hàn Quốc cũng chỉ đạt ngang quốc gia đồng chủng đồng văn ở ngưỡng 83. Đó cũng là điểm trung bình tính cả thế giới. ETS đánh giá rằng, với một quốc gia còn khép kín nhiều mặt như Triều Tiên nhưng rất đáng ghi nhận khi điểm trung bình quốc gia tăng đều đặn trong 10 năm qua, bởi năm 2010 họ đạt 78 điểm.
ETS không tiết lộ số người tham dự kỳ thi TOEFL của mỗi quốc gia hàng năm. Riêng với người Triều Tiên, những người dự thi được cho là phải xuất cảnh sang Trung Quốc, châu Âu và một số nước khác để tham dự bởi hạ tầng của họ không được ETS chứng nhận. Thậm chí có lời đồn là một số người Nhật Bản có thiện cảm với Triều Tiên đã đăng ký dự thi cho quốc gia này.
