Thứ tư, 24/04/2019 11:03 (GMT +7)

| Hà Nội 34°C /57%

Ca sĩ trẻ làm mới nhạc Trịnh

Thứ Năm 04/04/2019 , 09:41 (GMT+7)

Nhân dịp kỷ niệm 18 năm nhạc sĩ Trịnh Công Sơn qua đời (1/4/2001-1/4/2019) nhiều sản phẩm âm nhạc đã được phát hành. Đáng chú ý, nhiều ca sĩ trẻ đã có cách làm mới nhạc Trịnh rất ấn tượng.

c-si-dong-ln091113980
Ca sĩ trẻ Đồng Lan

Ca khúc “Đóa hoa vô thường” là một trong những tác phẩm tương đối dài của nhạc sĩ Trịnh Công Sơn. Đó cũng là lý do, từ trước đến nay, rất ít ca sĩ trình bày ca khúc này. Sau khi hát lại trường ca “Tiếng hát Dã Tràng”, ca sĩ Đức Tuấn tiếp tục tung ra đĩa đơn “Đóa hoa vô thường”. Khác với lối hát “Đóa hoa vô thường” của ca sĩ Hồng Nhung được chính nhạc sĩ Trịnh Công Sơn tư vấn lúc sinh thời,ca sĩ Đức Tuấn sử dụng phong cách neo-classical cho bản hòa âm “Đóa hoa vô thường” để mang lại cảm giác phóng khoáng hơn mà vẫn đậm chất tự sự.

Đặc biệt, ca sĩ Đức Tuấn đã mời Thiền sư Thích Minh Niệm - tác giả cuốn sách “Hiểu về trái tim” đọc lời dẫn cho bài hát “Đóa hoa vô thường”. Ca sĩ Đức Tuấn tỏ ra hài lòng với “Đóa hoa vô thường” bằng cách thổ lộ tếu táo: “18 năm qua rồi mà việc Trịnh Công Sơn qua đời vẫn vẹn nguyên một cảm giác đó là lời nói dối lớn nhất đối với thế giới này. Mọi người vẫn tin người nhạc sĩ ấy đang sống trong long mọi người, năng lượng mà những bài hát của Trịnh truyền tải không giảm đi mà chỉ tăng thêm mỗi ngày. Trịnh Công Sơn mãi sống đấy thôi, đừng tin Cá tháng Tư!”.

Một ca sĩ trẻ nữa cũng gây bất ngờ với nhạc Trịnh là cô gái Đồng Lan. Dù nhạc Trịnh từng được dịch sang nhiều ngôn ngữ, nhưng chưa ai làm một album nhạc Trinh bằng tiếng nước ngoài. Ca sĩ Đồng Lan đã mất 6 năm để thực hiện album “Này em có nhớ” với 9 ca khúc của Trịnh Công Sơn được hát song ngữ Việt - Pháp theo phong cách nhạc jazz.

Ca sĩ Đồng Lan chia sẻ, cô đã dành 4 năm cho việc chuyển ngữ các bài hát nhạc Trịnh sang tiếng Pháp, sao cho thật trung thành với nguyên tác, cả về ý nghĩa ca từ lẫn tinh thần của nhạc sĩ. Người cộng tác với ca sĩ Đồng Lan trong dự án này là nhà thơ người Pháp- Francois Brunetta. Album “Này em có nhớ” được thực hiện tại Pháp, với các nhạc sĩ hòa âm, ban nhạc người Pháp và chỉnh sửa liên tục suốt 2 năm. Album “Này em có nhớ” được phát hành ở các định dạng CD, đĩa than và trên các diễn đàn âm nhạc trực tuyến.

Valentine là ngày gì, nguồn gốc từ đâu?

Valentine là ngày gì, nguồn gốc từ đâu?

Văn hóa 14/02/2020 - 13:50

Ngày Valentine, còn gọi là Ngày lễ tình yêu hay là Ngày lễ tình nhân được đặt tên theo thánh Valentine.

Đặc sản vùng đất cổ Đường Lâm

Đặc sản vùng đất cổ Đường Lâm

Văn hóa 14/02/2020 - 10:35

Gà Mía là một giống gà quý đã từ bao đời truyền lại, đây là một chủng loại riêng, không giống với bất cứ loại gà nào.

Để lại cho đời một nguồn tài liệu quý

Để lại cho đời một nguồn tài liệu quý

Văn hóa 13/02/2020 - 09:23

Nhà văn - nhà báo Trần Thanh Phương vừa qua đời tại TP.HCM, hưởng thọ 80 tuổi. Di sản của ông là một thư viện thông tin quý hiếm!

Giới làm sách loay hoay với nCoV

Giới làm sách loay hoay với nCoV

Văn hóa 12/02/2020 - 09:25

Nhiều ấn phẩm chuẩn bị cho Hội sách TP.HCM dự kiến tổ chức vào tháng 3/2020 có nguy cơ ế ẩm!

Lễ hội, tín ngưỡng là câu chuyện văn hóa, không phải xin xỏ, trục lợi

Lễ hội, tín ngưỡng là câu chuyện văn hóa, không phải xin xỏ, trục lợi

Văn hóa 11/02/2020 - 16:30

"Những hiện tượng xảy ra trong lễ hội chính là chỉ dấu cho những vấn đề của xã hội hiện nay".

Giới thiệu tiểu thuyết Việt Nam tại Hội sách quốc tế Cuba

Giới thiệu tiểu thuyết Việt Nam tại Hội sách quốc tế Cuba

Văn hóa 11/02/2020 - 09:37

Trong khuôn khổ Hội sách Quốc tế La Habana 2020, với tư cách khách mời của nước chủ nhà Cuba, đoàn Việt Nam đã có buổi giới thiệu cuốn sách “Biên bản chiến tranh 1-2-3-4.75”.

Hoa hậu Khánh Vân: Tôi có sự mạnh mẽ, bản lĩnh của người đàn ông

Hoa hậu Khánh Vân: Tôi có sự mạnh mẽ, bản lĩnh của người đàn ông

Văn hóa 08/02/2020 - 14:10

Hoa hậu Hoàn vũ Việt Nam 2019 Nguyễn Trần Khánh Vân cho biết cô có được sự bản lĩnh, tự tin là nhờ công uốn nắn, dạy dỗ của ba.

Ông bầu Phước Sang sau vỡ nợ 'làm gì để nhiều tiền'?

Ông bầu Phước Sang sau vỡ nợ 'làm gì để nhiều tiền'?

Văn hóa 08/02/2020 - 13:15

Dù có lịch chiếu muộn màng nhất trên thị trường phim Tết Canh Tý 2020 vừa qua, nhưng bộ phim “Tiền nhiều để làm gì?” lại gây chú ý cho công chúng vì đánh dấu sự trở lại của ông bầu Phước Sang sau 6 năm vỡ nợ.

Lòng Chế Lan Viên 'từ độ ai qua'?

Lòng Chế Lan Viên 'từ độ ai qua'?

Văn hóa 08/02/2020 - 07:10

Năm 2020, người yêu thơ không thể không nhớ kỷ niệm 100 năm ngày sinh Chế Lan Viên (1920-1989).

Không tổ chức phát ấn đền Trần, đóng cửa đền từ 22 giờ ngày 7/2

Không tổ chức phát ấn đền Trần, đóng cửa đền từ 22 giờ ngày 7/2

Văn hóa 07/02/2020 - 19:32

BTC Lễ hội đền Trần xuân Canh Tý 2020 cho biết, năm nay Nam Định không tổ chức phát ấn.

Bình Định: Dừng các hoạt động văn hóa, thể thao đông người tham gia

Bình Định: Dừng các hoạt động văn hóa, thể thao đông người tham gia

Văn hóa 07/02/2020 - 09:50

Động thái trên được tỉnh đưa ra trong nỗ lực phòng chống dịch bệnh viêm đường hô hấp cấp do nCoV gây ra.

Người sinh ra thần đồng thơ Việt đã khuất bóng

Người sinh ra thần đồng thơ Việt đã khuất bóng

Văn hóa 07/02/2020 - 09:23

Cụ bà Trần Thị Sen - thân mẫu của “thần đồng thơ Việt” Trần Đăng Khoa, đã từ trần sáng 6/2, hưởng thọ 102 tuổi!

Xem thêm
Báo Nông Nghiệp
Vỡ lẽ

Vỡ lẽ

Lên Thủ đô, hôm đầu Hải và Dung tá túc trong một nhà nghỉ. Hôm sau, họ tìm nhà, và thật may mắn, thuê được một căn hộ tập thể trên tầng 10 của một chung cư, với giá rất hợp lý, chỉ 5 triệu đồng một tháng.

Hủy trận đấu đầu tiên bị đình chỉ của HLV Park Hang-seo?

Hủy trận đấu đầu tiên bị đình chỉ của HLV Park Hang-seo?

Trận giao hữu quốc tế giữa đội tuyển Việt Nam và Iraq có thể bị hủy do phía đối phương lo ngại sự lây lan của virus Corona.

15 món ăn dân tộc đặc trưng vùng hồ Ba Bể

15 món ăn dân tộc đặc trưng vùng hồ Ba Bể

Ban Chủ nhiệm Dự án bảo tồn và phát huy một số di sản văn hóa dân tộc công bố 15 món ẩm thực dân tộc đặc trưng vùng hồ Ba Bể.

Kiểng tết độc, lạ hút hàng

Kiểng tết độc, lạ hút hàng

Chị Loan trước đây là một chủ nhân của vườn kiểng nổi tiếng về bộ sưu tập kiểng thú bằng hoa mẫu đơn, nay chị mở rộng kinh doanh thêm mặt hàng si rô kiểng.

Báo Nông Nghiệp