| Hotline: 0983.970.780

Làm phim 'Hậu duệ mặt trời' phiên bản Việt

Thứ Tư 18/07/2018 , 07:20 (GMT+7)

Tại TPHCM, hãng phim BHD vừa chính thức khởi động bộ phim “Hậu duệ mặt trời” phiên bản Việt. 

16-37-18_hu_due_mt_troi
Tạo hình của bốn nhân vật chính trong “Hậu duệ mặt trời

Đây là tác phẩm được làm lại dựa trên bộ phim “Hậu duệ mặt trời” của Hàn Quốc từng gây sốt thị trường truyền hình châu Á vào năm 2016. Với vốn đầu tư hơn 10 triệu USD, bộ phim “Hậu duệ mặt trời” đã thu được lợi nhuận từ quảng cáo gấp 3 lần, khi trình chiếu ở xứ củ sâm. Thậm chí, nhiều sản phẩm “ăn theo” như trang sức và quần áo của các nhân vật trong phim cũng trở thành hàng hóa được săn lùng trong giới trẻ châu Á.

Bộ phim “Hậu duệ mặt trời” nhanh chóng được các quốc gia khác mua bản quyền để làm lại, như Trung Quốc, Thái Lan, Malaisia… Phiên bản “Hậu duệ mặt trời” tại Việt Nam, do đạo diễn Trần Bửu Lộc thực hiện. Trước đây từng thành công với bộ phim “Cô Ba Sài Gòn”, đạo diễn Trần Bửu Lộc giao bốn vai chính trong phim cho Khả Ngân, Song Luân, Cao Thái Hà và Hữu Vi.

Làm lại phim trên kịch bản ngoại ( được gọi là phim remake) đang phát triển như một xu hướng tại nước ta. Tuy nhiên, không phải cứ bản gốc hấp dẫn thì bản photo cũng được chấp nhận. Tác phẩm càng nổi tiếng thì quá trình làm lại càng nhiều áp lực. Phiên bản Việt mà không có chất Việt thì hỏng cả chì lẫn chài. Đã có không ít bộ phim ăn khách nhưng phiên bản Việt chỉ dừng ở mức tàm tạm, như “Gia đình là số 1”. Vì vậy, bộ phim “Hậu duệ mặt trời” mang tính thử thách với công nghệ làm phim truyền hình nước ta hôm nay.

Xem thêm
Diễn viên Midu sẽ tổ chức đám cưới vào tháng 6

Diễn viên Midu vừa thông báo sẽ tổ chức đám cưới vào tháng 6/2024. Cô cũng đã gửi thiệp đến những người bạn thân thiết về sự kiện trọng đại này.

Real Madrid tiến sát ngôi vô địch sau trận siêu kinh điển

Dù bị Barcelona 2 lần dẫn trước nhưng Real Madrid vẫn lội ngược dòng thành công để thắng 3-2 và tiến sát ngôi vô địch La Liga.

Nhận định U23 Việt Nam vs U23 Iraq: Vượt lên chính mình

Trận đấu giữa U23 Việt Nam vs U23 Iraq trong khuôn khổ vòng tứ kết giải U23 Châu Á 2024 sẽ diễn ra vào lúc 00h30 ngày 27/4/2024 trận sân vận động Al Janoub.

Cây phong lá đỏ 115 tuổi hút du khách ở Sa Pa

LÀO CAI Cây phong lá đỏ ở Sa Pa thu hút nườm nượp du khách đến chiêm ngưỡng, chụp ảnh.

Bình luận mới nhất

Tòa soạn chuyển cho tôi ý kiến bình luận của bạn đọc Kỳ Quang Vinh từ Cần Thơ, nguyên văn như sau: “Tôi cám ơn TS Tô Văn Trường đã có cái đầu lạnh của một người làm khoa học. Tôi thấy nội dung chính của bài báo là rất đáng suy nghĩ và làm theo. Tôi chỉ có một thắc mắc về kiểm soát lưu lượng bình quân ngày lớn nhất qua tuyến kênh là 3,6 m3/s”. Bạn đọc nên hiểu con số 3,6 m3/s chỉ là mở van âu thuyền cho nước đầy vào âu thuyền như thiết kế trong báo cáo của Campuchia. Chuyện mất nước trong bài báo tôi đã nói rõ rồi, đương nhiên hạn tháng 3-4 sẽ bị tác động lớn nhất theo tỷ lệ phần trăm vì lưu lượng thời kỳ này là thấp nhất. Lưu ý là ba kịch bản diễn giải như trường hợp 1 lưu lượng max bình quân ngày là 3,6 m3/s qua âu nghĩa là vận hành có kiểm soát theo thông báo của Campuchia. Các trường hợp 2 và 3 là vượt ra ngoài thông báo của Campuchia nghĩa là mở tự do bằng kịch bản 2 cộng gia tăng sản lượng nông nghiệp. Nhẽ ra, tôi nên viết rõ hơn là trường hợp 3 phải là như trường hợp 2 mở tự do kết hợp với gia tăng phát triển nông nghiệp. Tòa soạn cũng chuyển cho tôi bình luận của bạn đọc Nat về vị trí 3 tuyến âu, việc sử dụng nước và đánh giá chung là tác động của kênh đào Funan Techo không đáng kể đến đồng bằng sông Cửu Long. Điều tôi quan ngại nhất là khi Campuchia có ý định làm đập kiểm soát nguồn nước ở Biển Hồ hay là làm thủy điện ở sát gần biên giới Việt Nam. Trả lời bạn đọc thì mất thời gian trong khi quỹ thời gian của tôi rất eo hẹp nhưng cũng là niềm vui vì sản phẩm của mình làm ra được nhiều người quan tâm, đón đọc và bình luận. Tòa soạn cho biết ngay lúc đang buổi trưa 25/4 có gần nghìn người đang đọc bài viết của tiến sĩ Tô Văn Trường.
+ xem thêm