| Hotline: 0983.970.780

Sự cố hy hữu của đài truyền hình Pakistan khi đưa tin về Trung Quốc

Thứ Năm 08/11/2018 , 07:41 (GMT+7)

Một kênh truyền hình nhà nước của Pakistan đã trở thành tâm điểm chú ý của dư luận sau khi mắc lỗi sai nghiêm trọng trong bản tin về bài phát biểu của Thủ tướng Pakistan tại Trung Quốc.

Chữ "Begging" xuất hiện trên góc trái màn hình, thay vì "Beijing", trong bản tin của đài truyền hình Pakistan về bài phát biểu của Thủ tướng Imran Khan. (Ảnh: RT)


Trong khi kênh truyền hình nhà nước Pakistan phát bản tin về bài phát biểu của Thủ tướng Imran Khan tại Trường Đảng Trung ương Trung Quốc ở thủ đô Bắc Kinh hôm 4/11, người xem đã phát hiện lỗi sai nghiêm trọng của dòng chữ ghi địa điểm nơi ông Khan phát biểu ở góc trái màn hình. Thay vì để chữ “Beijing” (Bắc Kinh), kênh truyền hình này đã để chữ “Begging” (tạm dịch: “Van xin”).

Sự cố trên đã biến kênh truyền hình Pakistan trở thành tâm điểm chú ý của dư luận. Điều đáng nói là Thủ tướng Imran Khan đang có chuyến thăm tới Trung Quốc để tìm kiếm các khoản viện trợ cho Pakistan - quốc gia đang thiếu hụt các nguồn lực tài chính để phát triển.

Theo RT, chữ “Begging” đã xuất hiện trên màn hình trong khoảng 25 giây trước khi được thay đổi khiến cộng đồng mạng đặt câu hỏi liệu đây có phải là hành vi cố ý hay không nếu xem xét tới bản chất chuyến đi của Thủ tướng Khan tới Trung Quốc. Kênh truyền hình Pakistan sau đó đã lên tiếng xin lỗi vì sai sót nghiêm trọng và khẳng định đây chỉ là “lỗi hiển thị”. Giám đốc kênh truyền hình Pakistan Hasan Immad Mohammadi được cho là đã bị sa thải.

Thủ tướng Imran Khan tới thăm Trung Quốc sau khi nhận 6 tỷ USD viện trợ từ Ả rập Xê út. Sau khi tuyên bố Pakistan cần 12 tỷ USD để tái cân bằng nền kinh tế, Bộ trưởng Tài chính Pakistan Asad Umar ngày 6/11 thông báo Pakistan đã vượt qua khủng hoảng tài chính nhờ sự giúp đỡ của Trung Quốc và Ả rập Xê út.

Một phái đoàn của Quỹ Tiền tệ Quốc tế (IMF) tuần này đã tới thủ đô Islamabad trong 2 tuần để trao đổi về đề xuất của Pakistan liên quan tới cứu trợ tài chính. Đây là lần cứu trợ tài chính thứ 13 của IMF dành cho Pakistan kể từ thập niên 1980.

(dantri.com.vn)

Xem thêm
Tìm thấy virus dịch tả lợn châu Phi trong xác lợn rừng

Thủ phạm virus gây dịch tả lợn châu Phi (ASF) đã được phát hiện trong xác một con lợn rừng vừa được tìm thấy ở phía tây bắc Singapore.

Ukraine nỗ lực xâm nhập lãnh thổ Nga, Moscow xuyên thủng Patriot

Ukraine tăng cường các vụ tấn công bằng UAV và tổ chức nhiều đợt xâm nhập lãnh thổ Nga, trong khi đó, mục tiêu của Moscow là khu vực hậu phương của Kiev.

Tướng Israel tiết lộ chi phí đánh chặn 'mưa tên lửa' của Iran

Tướng Israel Reem Aminoach cho rằng Israel hôm 13/4 đã phòng thủ thành công, song chi phí cho việc phòng thủ lớn gấp 10 lần những gì Iran đã bỏ ra.

Bùng nổ thị trường thú cưng và chăm sóc thú cưng

Lần đầu tiên Triển lãm Quốc tế chuyên ngành công nghệ, sản phẩm, dịch vụ chăm sóc thú cưng được tổ chức tại TP.HCM với sự tham gia của 12 quốc gia, vùng lãnh thổ.

Bình luận mới nhất

Tòa soạn chuyển cho tôi ý kiến bình luận của bạn đọc Kỳ Quang Vinh từ Cần Thơ, nguyên văn như sau: “Tôi cám ơn TS Tô Văn Trường đã có cái đầu lạnh của một người làm khoa học. Tôi thấy nội dung chính của bài báo là rất đáng suy nghĩ và làm theo. Tôi chỉ có một thắc mắc về kiểm soát lưu lượng bình quân ngày lớn nhất qua tuyến kênh là 3,6 m3/s”. Bạn đọc nên hiểu con số 3,6 m3/s chỉ là mở van âu thuyền cho nước đầy vào âu thuyền như thiết kế trong báo cáo của Campuchia. Chuyện mất nước trong bài báo tôi đã nói rõ rồi, đương nhiên hạn tháng 3-4 sẽ bị tác động lớn nhất theo tỷ lệ phần trăm vì lưu lượng thời kỳ này là thấp nhất. Lưu ý là ba kịch bản diễn giải như trường hợp 1 lưu lượng max bình quân ngày là 3,6 m3/s qua âu nghĩa là vận hành có kiểm soát theo thông báo của Campuchia. Các trường hợp 2 và 3 là vượt ra ngoài thông báo của Campuchia nghĩa là mở tự do bằng kịch bản 2 cộng gia tăng sản lượng nông nghiệp. Nhẽ ra, tôi nên viết rõ hơn là trường hợp 3 phải là như trường hợp 2 mở tự do kết hợp với gia tăng phát triển nông nghiệp. Tòa soạn cũng chuyển cho tôi bình luận của bạn đọc Nat về vị trí 3 tuyến âu, việc sử dụng nước và đánh giá chung là tác động của kênh đào Funan Techo không đáng kể đến đồng bằng sông Cửu Long. Điều tôi quan ngại nhất là khi Campuchia có ý định làm đập kiểm soát nguồn nước ở Biển Hồ hay là làm thủy điện ở sát gần biên giới Việt Nam. Trả lời bạn đọc thì mất thời gian trong khi quỹ thời gian của tôi rất eo hẹp nhưng cũng là niềm vui vì sản phẩm của mình làm ra được nhiều người quan tâm, đón đọc và bình luận. Tòa soạn cho biết ngay lúc đang buổi trưa 25/4 có gần nghìn người đang đọc bài viết của tiến sĩ Tô Văn Trường.
+ xem thêm