Nhất là từ ngày biết Loan mang thai, thì ngoài việc ở cơ quan, mẹ chồng Loan không để cô mó tay vào bất cứ việc nhà nào. Loan đi làm về là mọi thứ đã sẵn sàng, tinh tươm, hễ Loan đụng đến việc gì, là bà mẹ lại ngăn cản:
- Con cứ để đấy mẹ làm cho, lên nhà mà nghỉ ngơi. Phụ nữ mang thai là vất vả lắm, mẹ cũng từng ba lần thai sản, nên mẹ biết…
-Mẹ, mẹ cứ để con làm, để con vận động một chút cho nó khỏe. Ở cơ quan, ngồi nhiều, nên con khó chịu lắm…
- Muốn vận động thì con cứ tập thể dục là được, tập những động tác nhẹ nhàng, phù hợp với phụ nữ mang thai, còn làm việc nó khác. Con cứ để đấy cho mẹ.
Không còn cách nào khác, Loan lại phải nhường việc cho bà. Không những không bắt nàng dâu làm việc gì, mẹ chồng Loan còn đến xin ý kiến của vị lương y trong xã, sau đó mua rất nhiều thứ, từ thuốc bắc cho đến những thức ăn bổ thai mang về tẩm bổ cho Loan. Nhà đẻ Loan cách nhà chồng hơn 100 cây số. Dưới đó, được tin con gái có bầu, mẹ để Loan cũng rất mừng, liên tục gửi nào gà, nào cá nào rau lên cho con gái.
Rồi một hôm, mẹ đẻ Loan từ dưới quê lên chơi. Hai bà thông gia gặp nhau, thôi thì đủ chuyện. Hơn 5 giờ chiều, Loan về, mẹ cô mới giở từ trong bọc ra một thứ, bảo con gái:
- Mẹ mang cho con cái này, bà bầu nuốt vào tốt lắm, con nuốt ngay đi.
Đó là một cái mật lợn. Mới nhìn qua, Loan đã đoán biết con lợn này phải cỡ bẩy, tám chục cân thì cái mật của nó mới to chừng ấy.
- Mẹ phải dặn trước ông Tố, người chuyên giết lợn bán ở chợ ta, là xem có con lợn nào thật sạch, thật khỏe mạnh thì dành cái mật cho mẹ. Tối hôm qua ông ấy điện cho mẹ, là đã chọn được mộ con lợn ratas ưng ý, con này thì mật nhất định tốt.
Mẹ mừng lắm, 3 giờ sáng mẹ đã có mặt ở nhà ông ấy, chờ ông ấy mổ con lợn ra, mẹ lấy cái mật ngay rồi đi chuyến xe sớm nhất lên đây. Cái mật còn đang tươi roi rói, con nuốt ngay đi, cái này là tốt cho bà bầu lắm đấy, không gì bổ bằng nó đâu.
Nhìn cái mật lợn bằng nửa bàn tay, Loan sợ quá, tay run lên lật bật. Chợt nghĩ ra một cách, là làm cách khiến mẹ sơ hở thì vứt quách đi. Nghĩ vậy, Loan bảo:
- Mẹ cứ để đấy, chốc nữa ăn cơm xong rồi con nuốt.
- Cha tiên nhân bố nhà chị chứ. Cái này là phải nuốt lúc đói thì nó mới tốt, chứ cơm no rồi mới nuốt là không tốt đâu. Con cứ nuốt ngay đi.
Vừa lúc đó mẹ chồng Loan từ tầng trên đi xuống, nhìn thấy, bà sửng sốt:
- Kìa bà, bà bảo cháu nó nuốt cái gì thế?
Nét mặt mẹ Loan hớn hở:
- Mật lợn, bà ạ. Bà bầu mà nuốt cái này thì không gì tốt bằng. Tôi phải công phu lắm mới kiếm được đấy.
- Ai bảo bà thế ạ?
- Thì mấy bà trong làng vẫn chơi với tôi, ai cũng bảo thế .
- Giời ơi, mấy bà ấy thì cũng như bà với tôi, chẳng ai có một tý kiến thức y học nào cả, làm sao họ biết được. Bà cứ để nó đấy, để tôi đi hỏi bác sỹ cái đã. Loan, con mang cái mật ấy cất vào ngăn đá tủ lạnh cho mẹ caias đã. Mai mẹ lên bệnh viện mẹ hỏi. Nếu các bác sỹ bảo dùng được, thì hãy dùng.
Vốn là người nóng tính, nghe vậy, mẹ Loan sa sầm mặt:
- Không phải hỏi ai cả. Con Loan nó là con gái tôi, giờ nó bầu bí, tôi phải lo cho nó. Bà có đẻ ra nó đâu mà bà xót.
- Nó là con gái bà thật, nhưng giờ nó là con dâu tôi. Trong bụng nó lại đang mang cháu tôi, tôi không lo cho nó thì ai lo. Nói thật với bà, từ ngày cháu nó mang thai đến giờ, nó ăn cái gì, uống cái gì, tôi đều nhất nhất theo sự chỉ dẫn của bác sỹ với lại thày thuốc đông y. Việc ăn uống của bà bầu liên quan đến hai mạng người, coi thường làm sao được. Cứ cho nó ăn liều uống liều, nhỡ xẩy ra chuyện gì thì hối làm sao kịp.
- À thế ra bà bảo tôi cho con tôi ăn liều uống liều à. Bà khinh tôi thế à?
- Chết, tôi đâu có nghĩ thế, cũng đâu có khinh bà.
- Rõ ràng là bà vừa bảo tôi cho con bé ăn liều uống liều mà, bà lại còn giỏi chối nữa.
Thấy chuyện có vẻ căng, Loan vội cất lời:
- Thôi, con xin hai mẹ. Cản ơn mẹ đã lo cho con. Nhưng mà mẹ chồng con nói đúng đấy mẹ ạ. Hãy cứ để cái mật đấy, để con hỏi bác sỹ đã. Nếu bác sỹ bảo con nuốt mà tốt, thì con sẽ nuốt. Cái mật vẫn còn đấy mà.
Mẹ Loan đùng đùng đứng lên:
- À ra giờ chị cậy nhà chồng chị giàu có, chị coi thường bà già nhà quê này. Thôi, từ nay nếu chị còn nhớ đến cái bà già đã chín tháng mang thai, ba năm búi mớm, rồi cực nhọc nuôi cho chị đủ lông đủ cách, bay nhẩy này, thì chị về thăm tôi. Còn tôi, tôi cạch mặt cái nhà này.
Nói rồi, bà đùng đùng bỏ về, mặc hai mẹ con Loan hết lời năn nỉ.
